「看到自己寫的部份文字出現在別人的部落格？」的迴響 http://blog.joaoko.net/archives/141 Sun, 23 Nov 2008 11:29:16 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7-beta3 hourly 1 作者：joaoko http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-12307 joaoko Thu, 03 May 2007 13:34:38 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-12307 謝謝 hikawac 的建議。事情發生的當時因為沒有經驗所以處理方式比較不圓滿。 謝謝 hikawac 的建議。事情發生的當時因為沒有經驗所以處理方式比較不圓滿。

]]> 作者：hikawac http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-12288 hikawac Thu, 03 May 2007 08:22:43 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-12288 (這次可以留言了 ^^) (這次可以留言了 ^^)

]]> 作者：hikawac http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-12287 hikawac Thu, 03 May 2007 08:22:07 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-12287 嗯 我朋友也有類似的經驗 她的角色跟Angelo類似 那時候她也覺得只使用部分文字應該還好 所以她沒做連結也沒引用 更沒有告知原作者 後來被該網站的訪客狂罵 joaoko這邊的訪客都還算很理智的 :P 因為網路沒有明確的規範, 政府也沒宣導什麼法令 所以部分轉貼到底有沒有觸犯別人的著作權 也很難講清楚 我個人覺得 轉貼文字之前應該先告知原作者 或至少作引用的動作或在自己文章加上對方的連結 勤勞一點的話,順便把轉貼的文字加上引用的外框 這樣才是表達對原作者的尊重 自重而後人重之 尊重別人,別人也才會尊重自己 對吧? ^^ 不過 我建議版主下次有類似的情況 還是直接在對方網誌留言告知比較好 (像我這種常忘了回去看別人網誌的人 就不一定會看到對方後來寫的文章...) 嗯
我朋友也有類似的經驗
她的角色跟Angelo類似
那時候她也覺得只使用部分文字應該還好
所以她沒做連結也沒引用
更沒有告知原作者
後來被該網站的訪客狂罵
joaoko這邊的訪客都還算很理智的 :P

因為網路沒有明確的規範, 政府也沒宣導什麼法令
所以部分轉貼到底有沒有觸犯別人的著作權
也很難講清楚

我個人覺得
轉貼文字之前應該先告知原作者
或至少作引用的動作或在自己文章加上對方的連結
勤勞一點的話,順便把轉貼的文字加上引用的外框
這樣才是表達對原作者的尊重

自重而後人重之
尊重別人,別人也才會尊重自己
對吧? ^^

不過
我建議版主下次有類似的情況
還是直接在對方網誌留言告知比較好
(像我這種常忘了回去看別人網誌的人
就不一定會看到對方後來寫的文章…)

]]> 作者：joaoko http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-11107 joaoko Thu, 26 Apr 2007 11:57:03 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-11107 咦？我看過 akismet 並沒有你的留言卡在裡面 咦？我看過 akismet 並沒有你的留言卡在裡面

]]> 作者：hikawac http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-11067 hikawac Thu, 26 Apr 2007 03:35:28 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-11067 好怪 我針對這篇文章發表的回應一直顯示不出來... 好怪
我針對這篇文章發表的回應一直顯示不出來…

]]> 作者：joaoko http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-2077 joaoko Thu, 14 Dec 2006 23:25:29 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-2077 嗯，謝謝子辰老生的建議。 嗯，謝謝子辰老生的建議。

]]> 作者：joaoko http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-1111 joaoko Tue, 21 Nov 2006 00:49:15 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-1111 To Angelo: 其實我英文蠻破的，所以算不是上是什麼好翻譯。 會參考別人的部落格，我相信動機都是好的，因為寫東西並不能完全面面俱到，所以才會有引述或是轉載的需要。 這方面當然也沒有什麼冒犯的地方啦 :) 我還在納悶是怎麼出現那個 trackback 的，原來謎底就是 Blogger 還有這種自動把反向連結加到身章的功能。 To Angelo:
其實我英文蠻破的，所以算不是上是什麼好翻譯。

會參考別人的部落格，我相信動機都是好的，因為寫東西並不能完全面面俱到，所以才會有引述或是轉載的需要。
這方面當然也沒有什麼冒犯的地方啦 :)

我還在納悶是怎麼出現那個 trackback 的，原來謎底就是 Blogger 還有這種自動把反向連結加到身章的功能。

]]> 作者：Angelo http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-1104 Angelo Mon, 20 Nov 2006 22:55:24 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-1104 我一直以來都沒有注意trackback這部份,後來才發現那個是blogger.com的BackLink,跟trackback不一樣,它是google用blog search把有連結到我網頁的文章,自己加上去的,所以並不是網友發的...^^|| 我一直以來都沒有注意trackback這部份,後來才發現那個是blogger.com的BackLink,跟trackback不一樣,它是google用blog search把有連結到我網頁的文章,自己加上去的,所以並不是網友發的…^^||

]]> 作者：Angelo http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-1088 Angelo Mon, 20 Nov 2006 13:47:49 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-1088 沒關係啦...如果不是什麼垃圾廣告留言,trackback也是網友發達意見的方式,我不會刻意去刪掉 推薦軟體的文章本來就有雷同的部份,你的文章比較傾向功能的介紹,我的是使用操作心得,我也是因為懶得翻譯原文才引用你的介紹,我也自認為不能翻得更好,如果有冒犯的地方還請多多包涵 沒關係啦…如果不是什麼垃圾廣告留言,trackback也是網友發達意見的方式,我不會刻意去刪掉

推薦軟體的文章本來就有雷同的部份,你的文章比較傾向功能的介紹,我的是使用操作心得,我也是因為懶得翻譯原文才引用你的介紹,我也自認為不能翻得更好,如果有冒犯的地方還請多多包涵

]]> 作者：joaoko http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-1082 joaoko Mon, 20 Nov 2006 11:57:00 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-1082 Angelo 可能誤會了，在黑米留言的人並不是我。 在這篇文章裡所指的就是功能介紹的部份，雖然功能都是一樣，但從別人的部落格復製/貼上，不管文字內容是什麼，加上該段文字的作者及網址是對作者最基本的尊重。 使用心得當然是每個人寫出來的都不一樣，所以這篇文章指的僅僅是功能描述部份。 其實我是想說 Angelo 應該會看到這篇文章，所以才沒有到你的 blog 留言，但是你那篇文章最下面的 trackback 並不是我發的，不知道是那位熱心的網友用了什麼方法發了 trackback，我覺得已經沒有必要出現了，所以你應該可以刪掉。 Angelo 可能誤會了，在黑米留言的人並不是我。

在這篇文章裡所指的就是功能介紹的部份，雖然功能都是一樣，但從別人的部落格復製/貼上，不管文字內容是什麼，加上該段文字的作者及網址是對作者最基本的尊重。

使用心得當然是每個人寫出來的都不一樣，所以這篇文章指的僅僅是功能描述部份。

其實我是想說 Angelo 應該會看到這篇文章，所以才沒有到你的 blog 留言，但是你那篇文章最下面的 trackback 並不是我發的，不知道是那位熱心的網友用了什麼方法發了 trackback，我覺得已經沒有必要出現了，所以你應該可以刪掉。

]]> 作者：Angelo http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-1077 Angelo Mon, 20 Nov 2006 08:37:25 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-1077 我是Angelo本人,有看到您在黑米的留言,當時覺得看不懂什麼意思,後來有在Technorati看到這篇文章了 想要解釋一下,我沒有想要抄襲的意思,使用的心得都是自己的想法,我承認有看過你介紹功能的文章,只是因為軟體的功能都是一樣,我想原文翻譯也都大同小異,所以也沒有特別去引言,就算我改了幾個字,功能也不會增加或減少,如果只是針對功能的部份,我很樂意在功能前加上您文章的連結(剛剛有update),不過軟體的使用心得,我想應該是很主觀的,也許我們都認為它好用才會想要分享,這部份並沒有誰抄誰的問題. PS:其實你可以直接在我的BLOG留言,還好有用Technorati,不然可能一直都不知道...xD 我是Angelo本人,有看到您在黑米的留言,當時覺得看不懂什麼意思,後來有在Technorati看到這篇文章了

想要解釋一下,我沒有想要抄襲的意思,使用的心得都是自己的想法,我承認有看過你介紹功能的文章,只是因為軟體的功能都是一樣,我想原文翻譯也都大同小異,所以也沒有特別去引言,就算我改了幾個字,功能也不會增加或減少,如果只是針對功能的部份,我很樂意在功能前加上您文章的連結(剛剛有update),不過軟體的使用心得,我想應該是很主觀的,也許我們都認為它好用才會想要分享,這部份並沒有誰抄誰的問題.

PS:其實你可以直接在我的BLOG留言,還好有用Technorati,不然可能一直都不知道…xD

]]> 作者：joaoko http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-1049 joaoko Sun, 19 Nov 2006 11:37:04 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-1049 謝謝 Fm06 賞光 歡迎以後常來 :) 謝謝 Fm06 賞光
歡迎以後常來 :)

]]> 作者：Fm06 http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-1028 Fm06 Sun, 19 Nov 2006 06:28:18 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-1028 我從上面文章的Trackback連過來，在看過J大的原文之後 這邊的版本比較好~(推一下) 我從上面文章的Trackback連過來，在看過J大的原文之後
這邊的版本比較好~(推一下)

]]> 作者：joaoko http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-1009 joaoko Sat, 18 Nov 2006 23:46:08 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-1009 呵，我就是在 HEMiDEMi 看到的，想說有人介紹 Performancing 便很高興的點進去看，結果看到自己介紹的文字出現在裡面 Orz 呵，我就是在 HEMiDEMi 看到的，想說有人介紹 Performancing 便很高興的點進去看，結果看到自己介紹的文字出現在裡面 Orz

]]> 作者：陽光好青年 http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-1005 陽光好青年 Sat, 18 Nov 2006 21:11:46 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-1005 哇咧，這篇抄襲的居然被收到HEMiDEMi http://www.hemidemi.com/bookmark/info/341530 而原始版本的的居然沒有啊... 此風不可長，建議至少發個Trackback過去提醒一下 或是在HEMiDEMi留個comment，請他加上作者 哇咧，這篇抄襲的居然被收到HEMiDEMi
http://www.hemidemi.com/bookmark/info/341530
而原始版本的的居然沒有啊…

此風不可長，建議至少發個Trackback過去提醒一下
或是在HEMiDEMi留個comment，請他加上作者

]]> 作者：joaoko http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-980 joaoko Sat, 18 Nov 2006 13:24:55 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-980 謝謝 carloschen 及 Werboy 的留言，我已經在部落格的右下角放上 CC 條款，希望能夠提醒轉載人的註明文字(章)來源及作者。 謝謝 carloschen 及 Werboy 的留言，我已經在部落格的右下角放上 CC 條款，希望能夠提醒轉載人的註明文字(章)來源及作者。

]]> 作者：Werboy http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-965 Werboy Sat, 18 Nov 2006 09:06:55 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-965 對啊！不少Blogger都把別人文章複製後卻沒有告知對方或在文章中告知出處...實在是很不妥啊！ 像我的BLog，老實說Trackback功能已經掛掉一陣子了，但我專貼別人文章時都會在對方的地盤上留言及在自己文章(或引述)後面加上對方的網址，且從來不把它"隱形化"....我覺得這是基本尊重啦！ 大家以後多多注意吧！別抄了人家的文章卻不知道貼上來源...CC條款記得去看一下.. 對啊！不少Blogger都把別人文章複製後卻沒有告知對方或在文章中告知出處…實在是很不妥啊！

像我的BLog，老實說Trackback功能已經掛掉一陣子了，但我專貼別人文章時都會在對方的地盤上留言及在自己文章(或引述)後面加上對方的網址，且從來不把它”隱形化”….我覺得這是基本尊重啦！

大家以後多多注意吧！別抄了人家的文章卻不知道貼上來源…CC條款記得去看一下..

]]> 作者：carloschen http://blog.joaoko.net/archives/141/comment-page-1#comment-963 carloschen Sat, 18 Nov 2006 08:54:23 +0000 http://blog.joaoko.net/archives/141#comment-963 從主要功能那句開始都一樣... 現在很多部落格都是東湊西湊就變自己的東西,抄襲居多, 如果就算文章都是用複製和貼上,再給個原文章連結和引用就好了,這樣會很麻煩嗎? 看來部落格變相抄襲和模仿文化會一直持續下去,不曉得這和台灣人的習性是否有關?! 從主要功能那句開始都一樣…

現在很多部落格都是東湊西湊就變自己的東西,抄襲居多,
如果就算文章都是用複製和貼上,再給個原文章連結和引用就好了,這樣會很麻煩嗎?

看來部落格變相抄襲和模仿文化會一直持續下去,不曉得這和台灣人的習性是否有關?!

]]>