4月19號，MozTW 釋出了 Thunderbird 2.0 中文版，還滿高興看到一些新功能的，引述 MozTW 的新功能解說：

• 訊息標籤：你可以利用你自己的標籤來整理郵件，每封郵件都可以加上任意數量的標籤，標籤還可以與搜尋結果作結合，方便你更容易整理郵件。
• 新佈景主題：Thunderbird 2 擁有新的佈景主題和更方便的使用者介面。
• 歷史紀錄導覽：你可以使用上一頁和下一頁按鈕在不同信件間穿梭。
• 進階資料夾顯示：自訂你的資料夾面板，可以顯示最愛資料夾、尚未閱讀資料夾或是最近使用過的資料夾。
• 管理 Web Mail 更簡單：Gmail 和 .Mac 的使用者只要輸入帳號密碼就能用 Thunderbird 管理 Web Mail。
• 更強大的擴充性：擴充套件現在可以在郵件列表裡新增自訂欄位，儲存自訂的資料到郵件資料庫裡。
• 強化的新郵件提示：新郵件提示現在可以顯示郵件、寄件者和郵件預覽等資訊。
• 目錄摘要提示：滑鼠只要移到有新郵件的資料夾上，就能顯示該資料夾的新郵件摘要。
• 改善搜尋資料夾儲存效能：透過搜尋資料夾得到的搜尋結果利用快取 (Cache) 機制提供更佳的效能。
• 隨打即找：只要隨時隨地輸入文字，Thunderbird 就會開始搜尋。
• 強化的郵件管理工具：複製或移動郵件到最近使用過的目錄變得更簡單，還能使用「再次移動／複製」的新功能。
• 新擴充套件管理系統：新的擴充套件管理系統提供了更好的安全性，在地化也更容易。
• 新的 Windows 安裝程式：基於 Nullsoft Scriptable Install System 的新 Windows 安裝程式解決了許多問題。
• 支援 Windows Vista：許多針對 Windows Vista 的強化和修正。

其中的標籤功能我想會是最受歡迎的一個，因為可以使用標籤進行更多元的管理。

在這裡分享一個不錯的小技巧，我們可以新增「虛擬」的資料夾，用來顯示特定標籤的郵件，例如我新增一個名為「私人」的虛擬資料夾，往後在這資料夾裡只會顯示帶有「私人」標籤的郵件。

首先替郵件加上標籤，在這裡以「私人」為例，然後在「檢視 -> 郵件 -> 標籤」選擇私人，這時會列出所有以私人為標籤的郵件。然後再到「檢視 -> 郵件 -> 儲存檢視結果為資料夾」就能新增一個虛擬資料夾了，這樣管理郵件會更方便。

在 WebMail 如此發達的今天，例如 Gmail 提供大容量、操作介面又相當的友好，我想還在使用 Mail Client 的人應該不多，但使用客戶端軟體終究還是有他的好處，像是比較沒有穩私方面的問題、存取郵件不受網路條件的影響等等。所以平常我只使用 Web 端的 Gmail 存一些無關緊要的郵件，真正重要的，例如與工作有關的郵件還是習慣下載到本地端儲存。

使用 Thunderbird 有一段滿長的時間了，回想之前用了一堆客戶端軟體，從 Windows 內建的 Outlook Express，到 Eudora、Bekey、Foxmail、TheBat! 等其他一些大大小小的郵件軟體，最後發現並使用 Thunderbird 後就再也沒換過了，一路用到現在。Thunderbird 給我的感覺始終是穩定、快速、操作方便、自訂性高。

所以如果你也使用客戶端軟體收發信件並且還沒用過 Thunderbird 的話，建議你可以試試他，保證不會讓你失望。

下載 Thunderbird 2.0 繁體中文版：請按我